Tentang BERSEGERA MENUNAIKAN IBADAH HAJI

Asy Syaikh Muqbil bin Hadi al Wadi’i rahimahullah

Teks pertanyaan:
ﻫﻞ ﺍﻟﺤﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺮﺍﺧﻲ؟
Apakah haji itu ditunaikan secara langsung tanpa penundaan ataukah boleh adanya jeda?

Teks jawaban:
ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻣﻦ ﺃﻗﻮﺍﻝ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﻟﻘﻮﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻭَﻋَﻠَﻰ ﺁﻟِِﻪِ ﻭَﺳَﻠَّﻢْ: ﻣﻦ ﻛﺴﺮ ﺃﻭ ﻋﺮﺝ ﻓﻘﺪ ﺣﻞ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺎﺑﻞ. ﻭﺃﻣﺎ ﺣﺪﻳﺚ: ﻣﻦ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﺤﺞ ﻓﻠﻴﺘﻌﺠﻞ، ﻓﺎﻟﺬﻱ ﺃﻋﺮﻑ ﻋﻨﻪ ﺃﻧﻪ ﺿﻌﻴﻒ
Yang shahih di antara pendapat para ‘ulama bahwa haji dilaksanakan secara langsung tanpa penundaan, berdasarkan sabda Nabi shallallahu ‘alaihi was salam:
ﻣﻦ ﻛﺴﺮ ﺃﻭ ﻋﺮﺝ ﻓﻘﺪ ﺣﻞ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺎﺑﻞ
Siapa yang patah tulang atau pincang, maka boleh baginya bertahallul dan wajib mengulangi hajinya di tahun mendatang.
Adapun hadits:
ﻣﻦ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﺤﺞ ﻓﻠﻴﺘﻌﺠﻞ
Barang siapa ingin berhaji, hendaklah ia bersegera.
Maka yang saya ketahui hadits ini lemah.

Lihat kitab: Ijabatus Sail ‘ala Ahammil Masail hal 127

Sumber:
www .muqbel .net/fatwa .php?fatwa_id=148

Alih bahasa: Syabab Forum Salafy